Habla inglés y entiende de Football
Los ingleses, igual que los españoles, son muy futboleros. El fútbol es un tema de conversación muy recurrente entre amigos y conocidos en Inglaterra.
En un bar, en la parada del metro o incluso en el ascensor para subir a la oficina hay muchas posibilidades de que la conversación verse sobre meteorología o fútbol. Así que si quieres asegurarte un tema con el que integrarte y soltarte a hablar, ésta es una oportunidad 10 para hacerlo en tu próximo curso de idiomas en el extranjero.
Ya te contamos cómo animar a tu equipo en inglés en la pasada Eurocopa. Ahora, apunta porque vamos a enseñarte el vocabulario básico para hacerte entender al hablar de fútbol.
Quizás te interesen estos cursos...
Si quieres hablar de fútbol, aprende a situar a los jugadores
Para parecer un experto en fútbol es muy importante que sepas situar a los jugadores en el campo. No es lo mismo jugar de delantero (forward), que de medio campo (midfield player), de defensa (defender) o de extremo (winger).
Un imprescindible para empezar una conversación sobre fútbol, preguntar el resultado
Si llegas con el partido empezado y no preguntas el resultado, nunca serás considerado un auténtico forofo. La clásica frase ¿Cómo van? es la piedra filosofal de las conversaciones de fútbol. Aprende a decirla en inglés: What’s the score? Si prefieres mirarlo tú mismo en la pantalla pero no encuentras el marcador, debes saber que se llama scoreboard.
Quejarse en fútbol es casi una obligación
Seas del equipo que seas si el árbitro (referee), o el juez de línea (linesman) pita en contra de tu equipo, tenga o no razón, a ti va a enfadarte mucho porque tu equipo no se equivoca y el árbitro está siempre comprado, casualmente por el equipo contrario.
Conocer los tipos de faltas (foul) más comunes te ayudará a quejarte con propiedad. El fuera de juego se denomina offside, las manos handball y para referirnos a una conducta antideportiva utilizamos unsporting behaviour. No te preocupes porque la más utilizada: penalti, es exactamente igual (penalty).
Y en los descansos, una cervecita
Todo buen futbolero aprovecha el medio tiempo (half time interval) para comentar las jugadas y beberse una cervecita. Otro imprescindible es hacer cábalas sobre qué jugadores formarán parte del banquillo (bench) y cuales no en la segunda parte.
¿Jugará el máximo goleador (the highest goal scorer) todo el partido o se arriesgará el entrenador a cambiarlo durante la segunda parte? Un amante del fútbol nunca olvida comentar todo esto con amigos.